小樽一日游|小樽运河、商店街和天狗山 Otaru City Walk Guide

环球日记 Fishagrams - 旅行部落格

我们走过停车场,来到小樽码头外围的道路。靠近港口的路上反倒没什么行人,附近可看见靠岸停泊的货船、以及水蓝色与天相连的海面。

而在天狗山上,更可以把港口的全貌尽收眼里。在小樽市这座港口城市游走的这一天,我们没有坐上运河的游船,而是用脚丈量这可爱的地方。

环球日记 Fishagrams - 旅行部落格

小樽的地名源自于阿伊努语的「ota-ru-nay」(侵蚀沙滩的河川/沙滩上有痕迹的河川)、「ota-nay」(沙的河川)或「ota-or-nay」(沙滩中的河川),其发音与日语的「小樽内」相同。—— 维基百科资料

这一篇文章会重点分享小樽自由行攻略。文中整理小樽交通、推荐路线、旅行地图、堺町通商店街必逛店家、小樽运河与天狗山玩法,包含 LeTAO、北菓楼、六花亭、北一硝子、Kama榮鱼糕工厂等美食伴手礼推荐,让你第一次去小樽也能轻松照着玩!

如果想看【北海道8天 Itinerary】请到这一篇

小樽市

对小樽市的第一印象,从巴士沿着海岸线前进开始。弯曲的路道,像极了内心逐渐澎湃又期待的心情,而闪闪发光的海面时而出现时而不见,直到我们决定提前下站,走进了这一座港口城市。

而小樽之所以令人向往,不只是因为它有一条著名的运河,而是因为这座城市曾经因为港口贸易而繁盛,当代沿岸留下的石造仓库、旧商行以及水道,都仍保着以往海港的气息。

环球日记 Fishagrams - 旅行部落格

这里曾经是北海道最重要港口,是座金融、贸易、仓储城市,所以街头不难看见许多仓库、商社建筑和洋风石造 / 木骨砖造的建筑,可以说曾经一度比札幌还繁华!

小樽交通

札幌去小樽巴士 🚌

可以查看 札幌~小樽:円山経由 Express Otaru Bus (via Maruyama),单程车票 730 yen、来回车票1,360 yen,车程大约 1 小时。切记,如果想沿着海岸线拍照,去程记得坐司机方向后面的位置,回程的时候则是相反方向。

我们没有在小樽总火车/巴士站下车,而是提前在吉神社前(Sumiyoshi Jinja mae)下站,并且从商业街最尾端的音乐会堂走起,当天返程的终点才在小樽总巴士站达巴士。

去程上车点:Kita 1 Jo Nishi 12 Chome(靠近札幌王子酒店)
去程下车点:吉神社前(Sumiyoshi Jinja mae)

回程上车点:小樽总巴士站 In front of Otaru Station (请记得提前看好末班巴士时间)
回程下车点:Kita 1 Jo Nishi 12 Chome(靠近札幌王子酒店)

小樽推荐路线

小吉神社前车站下车 → 音乐会堂 → 商店街  → 小樽运河 → 码头拍照 → 搭巴士往返天狗山神社 → 若鸡时代(晚餐) → 小樽车站回程

小樽旅行地图

小樽堺町通り商店街

小樽音乐盒堂

我们从堺町通的尽头走起,来到这家旧建筑里头。音乐盒是在19世纪传入日本的,而小樽音乐盒堂品牌(Orgel Doh) 是在 1967年创立 的,馆方有专门介绍音乐盒从欧洲钟楼钟声演变而来的故事

馆内众多的音乐盒产品可以说是打开了我们的眼界,各种造型、功能、收纳、木雕、玻璃等的创意,都展现在这空间了。我们以为会匆匆一逛,想不到在里面就投身进音乐盒的世界里大约 1 小时。本馆(我去的这间)比较多层和好逛,适合找北海道主题或小樽限定款的音乐盒。

环球日记 Fishagrams - 旅行部落格

但如果你想看古董音乐盒展示,则建议到 2号馆 Antique Museum,这家就在路口的对面,两家之间不到100米的路程。

本馆的二楼也可以找到这种复古的 ORPHEUS 音乐盒,只需要投币100元,就能够听见他们。这可是镇店之宝级的展示机,音响听起来像一场迷你演奏!玻璃窗里有很多带凸点的圆筒,可以细看到音梳划过时,响起的清脆声音!

然后门口的蒸汽钟也是大有来头。它与加拿大著名的温哥华 Gastown 蒸汽钟是姐妹钟,由同一位钟表匠 Raymond Saunders 制作。1994年至今,就被建在这个童话十字路口 。每15分钟,你可以观赏到蒸汽表演:5 个汽笛会轮替吹出旋律,这就是公共艺术钟报时音的一种方式,非常有趣!

📍地址:Google Maps
✨推荐:ORPHEUS 音乐盒、蒸汽钟表演

LeTAO洋菓子铺本馆

往童话十字路口的方向走,就会正式进入小樽最受欢迎的“观光型老街”,主要店家几乎都围绕甜点、玻璃、音乐盒、伴手礼以及海鲜轻食。这里可以说是整个小樽的玻璃工艺、音乐盒、甜点名店、海鲜餐厅、咖啡馆最密集的一条街。

LeTAO 是 1998 年在小樽创立的洋菓子品牌,本馆就是它的起点。 品牌名字来自法文 “La Tour Amitié Otaru”,意思大致可以理解成「小樽亲爱的塔」,名字呼应了那栋带塔楼感的欧风建筑。

店家里有售卖牛奶冰淇淋和小糕点,很多人排队,但我们的吃起来就像是“脆一点的鸡蛋糕”,冰淇淋也是普普。但其实这家的镇店之宝是Double Fromage 双层起司蛋糕,如果你有时间的话可以上二楼吃。一楼主要的商品围绕在巧克力饼干和各种硬饼干,大多是一体成型,整盒都是一到两个口味的那种。

📍地址:Google Maps
✨最受欢迎伴手礼:Double Fromage 双层起司蛋糕(LeTAO 的代表作)

北菓楼小樽本馆

隔壁的这栋老式建筑,也是当地非常热门的甜品店。基本上和六花亭属于同个地位,两家都人满为患。我们走进去的目的是为了一尝店家后面的梦幻泡芙——这是它代表性名物之一!

店家内也有售卖妖精之森年轮蛋糕(Baumkuchen)、海胆、干贝、松前乌贼等口味的开拓米果(开拓おかき)哈密瓜果冻、焦糖三明治饼干(北一条通故事)等,如果想要找一些当地的老牌甜点的话可以在这里买。

📍地址:Google Maps
✨最受欢迎伴手礼:北海道开拓おかき(海鲜米果)、妖精之森年轮蛋糕

六花亭小樽运河店

我们觉得六花亭做得最好的就是“独立分装”这件事情了,因为有时候想要买伴手礼,不知不觉想拿很多。但在六花亭,他们已经把很多名物直接包装成一个盒子给你,你在里面可以直接品尝到不同名产品,很方便!

想买一些伴手礼给你的“酒鬼”朋友的话,那么记得图中六花之露 (酒糖)的包装!酒糖里有不同的颜色,薄薄的糖衣包裹着不同的洋酒,一抿就爆!这里著名产品还有兰姆葡萄奶油夹心饼干、草莓巧克力和霜糖千层饼(霜だたみ)。

📍地址:Google Maps
✨最受欢迎伴手礼:酒糖、Marusei Butter Sand(葡萄奶油夹心饼)

いか太郎本舗

小樽本来就是港口城市,海产加工、干货、烤海味,是这座城市的“原味”。和堺町通上大量甜点、玻璃、音乐盒相比,这家现场烤、现场处理的鱿鱼更是吸引了超多群众。你可以注意门口显示当天现烤的字条,站在门口可以看见“烧きたて、さきたて”的制作。那天是下午2点开始制作,我们硬是排了约1小时才买到。

其实口味选择不多,我们买的是 Teriyaki 口味,新鲜的鱿鱼果然越嚼越香!过几天在二世谷就被我们干完一包了!

📍地址:Google Maps
✨最受欢迎伴手礼:いか太郎(原味烤鱿鱼丝 / 烤鱿鱼干)

北一硝子咖啡馆

这是一间在煤油灯氛围里的咖啡馆。要说到北一硝子的前身,可以从 1901 年创立的 “浅原硝子(Asahara Glass)”说起。 一开始它并不是卖观光玻璃杯的品牌,而是铁路建设、渔业用的玻璃浮球、煤油灯罩等实用品。后来小樽从港口工业城市转向观光城市,这些玻璃技术才慢慢从“生活器物”变成“工艺与伴手礼”。

木建筑里有非常独特的造型,因为它本来就是小樽玻璃产业历史的一部分,所以显得更加珍贵。我们在咖啡馆的门口排队,进桌前需要在柜台前点餐和付款,然后自助拿咖啡到指定的位置,喝完了也要自己收拾。咖啡馆里有不定时的钢琴表演,可以提前在门口查看表演时间表哦!

📍地址:Google Maps
✨最受欢迎:北一特制奶茶霜淇淋、冰咖啡

Mrs. Sute’s Ramen

这一路走来也吃了不少样品,喝过咖啡后,更是一种半饱半饿的尴尬状态。这时我们看见很多人站在路边吃东西,啊!居然是小碗的拉面!

“这店家真聪明啊!知道一个人吃不完一碗拉面!”就这样,我们也跟风叫了一人一碗的拉面,其实菜单的选项不多,价格也还便宜。在日本还蛮难看到当地人站在路边吃东西的,想不到第一次这样的体验就发生在小樽热闹的街道上。站着嗦面,真爽!

📍地址:Google Maps
✨菜单:Miso Butter Corn MCB 拉面 / 650 yen

Kama 榮魚糕工厂

我们没有沿着观光街走下去,反而拐了一个小弯,去寻找这个小樽非常经典的老字号鱼糕品牌!它就像是我们在 Aeon 看见的那种海鲜、火锅包装的直销厂,可能在外所食用的鱼糕都是来自他们家的。

かま栄(Kamaei)在这里有“工场直卖店”,早来的话还可以看见制作过程,还有很多现炸款、限定款,适合走累了来吃小吃的地方!我们在这里买了大约4-5条,分量很大又便宜,基本上就是拉面后的另一餐了!

📍地址:Google Maps
✨最受欢迎:Oひら天(Hiraten)パンロール(Pan Roll)

小樽运河

吃饱喝足后,我们就沿着路走到小樽运河。

环球日记 Fishagrams - 旅行部落格

提到小樽,很多人第一时间想到的,都是这条充满复古气息的小樽运河。对于来自马六甲的我们来说,这里有如马六甲河的既视感。但其实,沿着运河一路延伸的那一排排老仓库,才是这里最有味道的风景。

站在这里,可以看到对面的旧浪华仓库,这是小樽现存规模最大、建于1925年的仓库建筑之一。它原本是一座木结构石造仓库,如今摇身一变,成了“西洋美术馆”,也是小樽艺术村的一部分。艺术村由5栋历史建筑组成,现在全都变成了博物馆和画廊。

我们在仓库附近拍拍照,边往运河步道走去。走在这一条浪漫的街景上,可以想像到那时候小樽最繁忙的港口日常。

第一次世界大战期间,北海道出产的大量粮食从小樽港运往欧洲,小樽也因此迎来了港口与仓储业的黄金时代。而沿途的这一排仓库建于1923年运河完工之后,为了方便当年船只停靠、装卸货物,仓库朝向运河的一侧都特别设计了出入口。这些过去主要用来存放谷物和进口货物的仓库,现在改造成了餐厅。

如果计划坐一趟约 35–40 分钟的运河与港区巡航体验,可以到 Otaru Canal Cruise 购票。白天坐可以看建筑与地形,晚上看灯光、煤气灯与水面倒影。集合时间是开船前 15 分钟。🎫 船票 1800 – 2000 日元左右。(船票详情

我们从这个船票路口直直走,来到了小樽国际资讯中心后面的小樽市逛光停车场。这里可以看到海天相连的码头,刚好接近黄昏时分,便在这里享受短暂的美景、在资讯中心的商场里逛逛。

小樽天狗山神社

结束了商业街和运河的 city walk 后,我们便搭巴士上天狗山看夜景。车程大约20分钟,到了天狗山会在山脚下下车,然后步行2分钟去搭缆车上山。

🚌 从小樽车站到天狗山神社有很拼频密的巴士接驳,只要打开 Google maps搜寻最靠近的车站即可。

环球日记 Fishagrams - 旅行部落格

小樽天狗山神社这里除了可以搭缆车、看夜景,还有山顶咖啡馆和博物馆可以参观。但我觉得最重要的是,就是去找山上的“天狗山神社”参拜,我们在建筑后方拍了夜景后,跟着路灯找到这个小神社。雪下的太厚,基本上覆盖了整个路口,我们只能大概往神社的方向去做参拜。

在日本民间信仰里,天狗是一种红脸长鼻子、很多人以为是山里妖怪的象征。但当地人却觉得它是山林的守护者,更是修行之地的灵性存在。天狗山神社可以祈求的是交通安全和生意兴隆。那既然户外的天狗神社看不到,我们就到馆里摸一摸天狗的长鼻子吧!

🎫 天狗山索道:往返 1,800日元(门票详情

若鸡时代炸鸡店

我们搭巴士远路返回小樽车站,然后步行到附近的人气炸鸡店吃晚餐。我们在营业结束1小时前进店,幸好店家还招待我们,而且店里的人潮很多。我们叫了一个招牌炸鸡套餐和面条,分量非常足够!

炸鸡的口味是那种薄皮的古早味炸鸡,没有太强烈的调料,肉质感很juicy!喜欢原汁原味的人会很爱!最重要要配上啤酒,就可以满足地结束小樽一日游的一天!

📍地址:Naruto Main Shop
✨最受欢迎:若鸡定食 1380日元

小樽总结

在小樽一日游的一整天都很轻松惬意,毕竟景点很集中,我们也只注重在商业街、小樽运河和天狗山,其实还有很多海鲜市集、博物馆等都没有解锁完。然而,我们还是很享受所有在小樽所买回国的伴手礼,尤其是いか太郎本舗的手烤鱿鱼丝,真让人后悔没有多买几袋回来!

如果下一次去札幌,我想我还是会抽出一天的时间回来小樽,去寻找这个海港其他的宝藏伴手礼!

小樽自由行 FAQ

Q1:小樽自由行一日游够吗?
第一次去小樽,一日游通常够,但建议预留完整一天会更轻松。如果还想搭运河游船或去天狗山看夜景,半天会比较赶。

Q2:小樽最值得去的是堺町通还是小樽运河?
两边都值得去。堺町通适合逛店和吃甜点,小樽运河更适合散步、拍照和感受港口氛围。时间有限的话,建议白天逛堺町通,傍晚再回运河。

Q3:小樽运河游船值得搭吗?
建议选对时间。白天适合看建筑,夜晚更有灯光和倒影氛围;如果只搭一次,我会推荐傍晚或夜间班次。

Q4:小樽天狗山值得去吗?
值得,尤其第一次来小樽很推荐。天狗山除了夜景,还能看到小樽港与海湾景色,冬天雪景会更有气氛。

Q5:小樽堺町通必吃必买是什么?
大推手烤章鱼丝!还有 LeTAO 双层起司蛋糕、北菓楼开拓米果、六花亭葡萄奶油夹心饼、Kama榮 鱼糕与Pan Roll;想买纪念品的话,可以看看北一硝子的玻璃杯。

免费旅行懒人包

输入你的邮箱,就可获得旅行规划的秘籍,包括自由行指南、行李清单、旅行技巧等

让你像个旅行达人一样轻松规划旅程!

    无广告、无垃圾邮件,随时可以退订

    Booking.com

    Posted by 环球日记 Fishagrams

    马来西亚旅行部落格

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *