北海道中部有很多的山脉,除了登别湖之外,距离 1 小时以外的登别温泉谷也是一日游的圣地。一大早,我们在酒店吃了早餐后,便等着在酒店预订的免费接驳车,载送我们到洞爷湖的巴士总站。
洞爷湖和登别都是著名的温泉胜地,无论是JR还是巴士直达都很方便,但是巴士票比起火车票便宜多了。这次我们在登别入住的酒店也来头不小,我还记得是在一篇当地的北海道温泉酒店推荐看到它的,毫不犹豫就下定了。
登别地狱谷的酒店距离登别的火车/巴士总站还有一点距离,市区巴士来回也需要十多分钟,走路的话大约1小时吧?在最后的一天,想不到我们就遇上了困难:我们以为可以凌晨预订出租车到山脚下的巴士总站,赶上最早班的JR直达机场,但原来 5am 前的出租车一架难求,问了酒店柜台人员帮助打了几通电话,即使翻倍的价格都没有人要载我们这10分钟的路程。山区还有不少的棕熊,冬季里领着行李走 1 小时的路自然是不可能的了!
无奈之下,我们改去了最早第二班的JR,至少可以在酒店附近的巴士站搭最早班的巴士到山脚下的巴士/JR总站,然后卡点到新千岁机场。(呼~幸好还赶得及啊!)
这一次的经验告诉我,日本的出租车真的是又贵又不靠谱啊!
登别 Noboribetsu
登别的主要交通都在登别市的巴士/JR总站,而大部分著名景点和温泉区都在登别温泉区(Noboribetsu Onsen)。
从登别市坐巴士去登别温泉的路上,路边偶尔会有几只妖怪!身型巨大,脸色狰狞,印象最深刻的是全身红色的汤鬼神 (Yukijin),它们让我觉得我真的来到了世界的另一个结界,到底地狱谷有着什么样子的传说呢?

原来,登别温泉自古就因为地热、火山与不断冒出的硫磺烟雾,被当地人称作“地狱谷”。整片山谷像大地裂开一样,地表不停喷出白烟与热泉,空气里弥漫着浓浓硫磺味,连土地都像在呼吸。过去的人无法解释这种景象,于是便把这里想像成“鬼居住的地方”。
我看到大部分的是这些蓝色和红色的怪物,但当地会称他们为“汤鬼神”。他们虽然看起来很可怕,其实是守护温泉和地狱谷的守护神哦!现在,“汤鬼神”更是登别的吉祥物啦!
从我们酒店走路去登别地狱谷也才不到 5 分钟的距离,路途中会经过温泉商街和汤泽神社,泉源公园更让我想起第一天抵达大阪近郊的有马温泉的场景。这公园里面有温泉流淌,烟雾弥漫地好像来到了地狱的入口,硫磺的蒸气让人忍不住捂住鼻子。


在公园现场,大家都在寻找”汤鬼神“的狼牙棒,据说这是他们的武器,不同颜色分别象征健康、恋爱、好运、财富等不同祈愿,也这个原本带着地狱谷气息的登别,变成了让人有感温暖又有趣的守护社。沿途中也可以在商店街找到这一系列狼牙棒的吊饰、纪念品。
- 金色:大愿成就
- 白色:家庭圆满
- 赤色(红色):子孙繁荣
- 黄色:良缘成就
- 紫色:立身出世
- 绿色:金运上升(招财进宝)
- 青色(蓝色):无病息灾(健康平安)
- 茶色:学业成就
- 黑色:商卖繁盛(生意兴隆)
从泉源公园再继续往里面走,经过停车场后,就会来到地狱谷的入口和步道!



冬季的雪掩埋了其他步道,我们无法走一圈,只剩下这条450米的步道。跟着木栈道一直往里面走,“臭鸡蛋味”刺鼻而来,而且还可以看见泉水““咕嘟咕嘟”地冒泡。栈道上只有微弱的灯光。可以想象晚上的时候,这条鬼火之路 (Onibi-no-Michi)的场景,会是多么地迷幻。


登别温泉商店街
沿途而来的时候,我们已经经过了商店街了。而且还在这里遇到了一位 cos 成汤鬼神的人物。他头带麻绳、红色的面具隐藏其中,还调皮地抢走路人手上的冰淇淋。

整条商店街街其实不长,大约围绕在巴士总站、各大温泉饭店与地狱谷入口之间。空气里依旧有淡淡的硫磺味,沟渠偶尔冒着白烟,各种赤鬼青鬼雕像、狼牙棒装饰和地狱谷主题的纪念品”如影随形“。





想不到连拉面都有这里的地狱文化,下午我们在阎魔軒吃的招牌拉面红通红通的,红油上还有条红辣椒坐镇,味道吃起来我觉得有点像重油的 laksa ,属于登别温泉的招牌名物!感觉就是阎魔王 (Enma)会吃的午餐!


北海道与棕熊的关系
北海道的棕熊数量在日本算非常多,成年公熊站起来可以超过两公尺,一路上我也有注意到「熊出没注意」告示牌。尤其这两天所居住的洞爷湖和登别温泉属于在火山和山林地区,所以棕熊在这里不只是属于传说,而是实实在在的存在。
在北海道,棕熊(ヒグマ / Higuma)一直被视为山林最顶端的存在。过去的爱努族相信,熊不是普通动物,而是“神明暂时化身来到人间”。他们称熊为 Kimun Kamuy(山之神),认为熊来自神的世界,因此对熊既敬畏,也带着一种仪式性的尊重。
而我们唯一可以见到棕熊的机会(因为我们没打算走路下山哈哈),便是去登别熊牧场一趟了。(洞爷湖则有昭和新山熊牧场)我们坐约5分钟的空中缆车到山顶,在“第一牧场”和“第二牧场”购买了专用的饲料投喂。





这只聪明的棕熊占据了最高点,不断和我们招手示意:快点丢食物过来!愚蠢的人类!(后面那句是我自己加的)。登别熊牧场大约有70多头熊,此外还有棕熊博物馆与文化村,在二楼还可以看到对面的俱多乐湖。



这里还可以看鸭子游泳比赛还有棕熊表演。没有全面护网的情况下,那只棕熊站起来时真的会让人窒息。幸好我们坐在后排,有什么特殊状况时一定第一个逃跑!

登別温泉 Hotel Mahoroba
这家酒店属于登别的老字号大型温泉旅馆,也是北海道规模数一数二的大浴场之一!这里有 31 个浴池,分别有 4 种不同泉质。位置就在温泉商街的街头,建筑大得明显,而且市区巴士站就在对面,主打一个方便。酒店的名字“まほろば(Mahoroba)”在日文里,其实是一个很古老的词,你可以理解为“美好的地方”。




但真正让我们当时毫不犹豫下订的,其实是这里出了名的螃蟹 buffet 无限吃到饱。


登别旅行指南
登别旅行摘要:
【酒店】Hotel Mahoroba 登别温泉真秀苑酒店(官网预订):1, 181 马币 现场付款
【市区交通】以南道巴士公司为主,从总站搭来温泉区,其他景点步行可达
【拉面馆】📍Enmaken Ramen 閻魔軒
【登别棕熊牧场】📍山脚下的缆车 门票:3200日元 官网
【登别地狱谷】📍Noboribetsu Jigokudani Valley 免费入场
【泉源公园】📍Sengen kōen square 免费入场
【湯澤神社】📍Yuzawa jinja Shrine 建议5点前参拜
我建议是在中午的时间先到温泉街和登别棕熊牧场走走,接近旁晚的时间到地狱谷会比较梦幻。而且很多大巴士的大团游客会到地狱谷一日游,下午时间人都好多。
登别境外交通:
【洞爷湖去登别温泉】搭巴士约1小时 —— 相对简单,酒店门前有车站直接可以做到登别湖的巴士总站,然后再从那里做登别市区的巴士去温泉街。
【登别去新千岁机场】可以到巴士/火车总站购买车票,都有直达的方式


登别旅行地图
这一趟北海道之旅就在这里划上句点了。希望这一篇登别地狱谷的游记可以帮助到你,祝你旅途愉快❤️
Booking.com